Write
A form and an address, to report a time that does not match or a layout that breaks. Behind it is a parent, not a service.
Write from here
The address
Messages arrive here:
The address is written in plain text: your mail program is enough, and it stays useful on the day the form above breaks. A reply may take a few days.
What helps
A time that does not match: the line, the stop, the day, the time you expected.
A layout that breaks: the device, the browser, what the screen shows.
Write in whichever language comes to you.
What this address cannot do
It leads neither to the municipality, nor to the school, nor to the maison relais. An absence, an enrolment, a change of stop: that goes to them directly.
The municipality’s official plan prevails. If this site shows something else, it is this site that is wrong — and that is what is worth reporting.